Juan de Ayolas fundó, en una de sus expediciones por Paraguay, el fuerte Candelaria
[Fuerte Olimpo], pero cuando se dirigía hacia Perú en busca de oro, fue atacado y
muerto, junto con sus hombres, por los indios chaqueños payaguá.
Al enterarse de la matanza Domingo Martínez de Irala,
desplegó una operación de castigo y quemó
en la hoguera a los que se
confesaron culpables.